How, why hundreds of New Orleans organizations serving children can do much better, new group finds