Inequity in New Orleans public schools persists, report says