Is New Orleans’ population growth slowing down?